Publications of M. Arnaud Berquin

Author

  • Berquin, M. Arnaud. The friend of youth. Containing Jasper and Emilius, The fickle youth, The peasant, his country's benefactor, The lawsuit, Lost time recovered, Punishment of pride, The increase of family, The humorous engagement, Little Grandison. Philadelphia: Printed by Budd and Bartram. For Benjamin & Jacob Johnson, no. 147, Market Street, 1796. ESTC No. W19122. Grub Street ID 328770.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind, or The juvenile friend; being a valuable collection of interesting and miscellaneous incidents, calculated to exhibit to young minds the happy effects of youthful innocence and filial affection. In prose and verse. Designed to improve and amuse the rising generation. Embellished with an elegant frontispiece and seventy-three cuts. Philadelphia: Printed for John Ormrod, no. 41, Chestnut-Street, by Ormrod & Conrad, 1798. ESTC No. W19127. Grub Street ID 328775.
  • Berquin, M. Arnaud. Select stories for the instruction and entertainment of children, from the French of M. Berquin. Embellished with four copper-plates. London: printed for J. Stockdale; J. F. and C. Rivington; B. Law; J. Johnson; C. Dilly; [and 2 others in London, 1 other in Edinburgh], 1791. ESTC No. N36289. Grub Street ID 24269.
  • Berquin, M. Arnaud. Tableaux anglois choisis dans diverses galeries, traduits librement des meilleures feuilles périodiques publiées en Angleterre depuis le Spectateur. Par M. Berquin. Londres [i.e. Paris?]: & se trouve à Paris, 1775. ESTC No. T230097. Grub Street ID 249874.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of Mr. Berquin. London: printed [by T. Spilsbury] for T. Cadell, and P. Elmsley, 1783-84. ESTC No. T126089. Grub Street ID 176125.
  • Berquin, M. Arnaud. L'ami des enfans. Par M. Berquin. ... Dublin: chez Luc White, 1784. ESTC No. N2530. Grub Street ID 14657.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend; consisting of apt tales, short dialogues, and moral dramas; ... Translated by the Rev. Mark Anthony Meilan, from the French of M. Berquin. ... London: printed for the translator, and to be had of John Stockdale, 1786. ESTC No. T120496. Grub Street ID 171525.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend; consisting of apt tales, short dialogues, and moral dramas; all intended To engage Attention, cherish Feeling, and inculcate Virtue, in The Rising Generation. Translated by the Rev. Mark Anthony Meilan, from the French of M. Berquin. Vol. IV. London: printed for the translator, and to be had of J. Bew, No. 28, Paternoster-Row; and of C. Geary, No. 27, Great Marlborough-Street, MDCCLXXXVI. [1786]. ESTC No. T140090. Grub Street ID 187889.
  • Berquin, M. Arnaud. L'ami des enfans, par M. Berquin. Embelli d'un frontispice. ... Londres: chez J. Stockdale; J. Rivington & Fils; B. Law; J. Johnson; C. Dilly; J. Murray; J. Sewell: & W. Creech, Edinburgh, 1787. ESTC No. N30038. Grub Street ID 19024.
  • Berquin, M. Arnaud. Select stories for the instruction and entertainment of children, from the French of M. Berquin. Embellished with Four Copper-Plates. London: printed for J. Stockdale, Piccadilly; J. Rivington and Sons, St. Paul's Church Yard; B. Law, Ave-Maria-Lane; J. Johnson, St Paul's Church Yard; C. Dilly, Poultry; J. Murray, Fleet-Street; J. Sewell, Cornhill; and W. Creech, Edinburgh, MDCCLXXXVII. [1787]. ESTC No. T90039. Grub Street ID 309892.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories ... chiefly translated from ... L'ami des enfans, ... London: printed for E. Newbery, 1787. ESTC No. T90041. Grub Street ID 309894.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of M. Berquin; complete in four volumes. Ornamented with frontispieces. ... London: printed for John Stockdale, 1787. ESTC No. N27815. Grub Street ID 17056.
  • Berquin, M. Arnaud. The friend of youth. Translated from the French of M. Berquin; complete in two volumes. Ornamented with frontispieces. Vol. I. London: printed for C. Dilly, Poultry; J. Stockdale, Piccadilly; T. and J. Egerton, Charing-Cross; and W. Creech, Edinburgh, MDCCLXXXVIII. [1788]. ESTC No. T76281. Grub Street ID 298764.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories ... chiefly translated from ... L'ami des enfans, ... Dublin: printed by John Jones, 1788. ESTC No. N33925. Grub Street ID 22364.
  • Berquin, M. Arnaud. L'amico de' fanciulli o sia, il morale instructtore della giovent, accresciuto dal Francese da Gio. Batta. Buccarelli ... in otto tomi, intrapresa, e pubblicata a spese del Sigr. Giorgio Ernst. ... Londra: stampata per ordine dell' editore, e si vende da Saml. Hooper, e da T: Hookham, 1788-89. ESTC No. T148774. Grub Street ID 194909.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Being a selection from the works of M. Berquin. London: printed for the booksellers, M,DCC,LXXXVIII. [1788]. ESTC No. T89226. Grub Street ID 309140.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of M. Berquin; complete in four volumes. Ornamented with frontispieces. Vol. I. London: printed for J. Stockdale, Piccadilly; J. Rivington and sons, St. Paul's Church-Yard; B. Law, Ave-Maria-Lane; J. Johnson, St. Paul's Church-Yard; C. Dilly, Poultry; J. Murray, Fleet-Street; J. Sewell, Cornhill; and W. Creech, Edinburgh, M.DCC.LXXXVIII. [1788]. ESTC No. T89228. Grub Street ID 309142.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend,and youths monitor. Consisting of tales and stories, equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. Dublin: printed by P. Wogan, 1789. ESTC No. N29984. Grub Street ID 18973.
  • Berquin, M. Arnaud. The friend of youth. Translated from the French of M. Berquin; Complete in two volumes. Vol. I[-II]. Newburyport [Mass.]: Printed by John Mycall, for the proprietor of the Boston Bookstore, no. 59, Cornhill, Boston, [1789?]. ESTC No. W19121. Grub Street ID 328769.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of Mr. Berquin. Newbury-Port [Mass.]: Printed and sold by John Mycall; sold also by Isaac Beers in New-Haven, [1789?]. ESTC No. W30314. Grub Street ID 340639.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of Mr. Berquin. Vol. I-[IV]. Newburyport [Mass.]: Printed by John Mycall, for the proprietor of the Boston Bookstore, no 59, Cornhill, Boston, [1789-1790?]. ESTC No. W30315. Grub Street ID 340640.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of Mr. Berquin. Vol. I. Boston: Printed by John W. Folsom, and sold by him and Benjamin Larkin, [1790?]. ESTC No. W19085. Grub Street ID 328729.
  • Berquin, M. Arnaud. The honest farmer. A drama, in five acts. By M. Berquin, ... London: printed for John Stockdale, 1791. ESTC No. N7249. Grub Street ID 52181.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, chiefly translated from that much admired work, L'Ami des enfans. London: printed by J. Crowder, for E. Newbery, 1792. ESTC No. N18861. Grub Street ID 8293.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Being a selection from the works of M. Berquin. London: printed for the booksellers, 1792. ESTC No. T165220. Grub Street ID 203479.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of M. Berquin. Vol. I. Newburyport [Mass.]: Printed by John Mycall, for Benjamin Larkin, Cornhill, Boston, [1793?]. ESTC No. W19086. Grub Street ID 328730.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of M. Berquin. Vol. II[-III]. Newburyport [Mass.]: Printed by John Mycall, for William Blake, at the Boston Book-Store, no 59, Cornhill, Boston, [1793]. ESTC No. W19087. Grub Street ID 328731.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend, and youths [sic] monitor. Consisting of tales and stories, equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. [Two lines from Gay]. Philadelphia: Printed by Johnston & Justice, at Franklin's Head, no. 41, Chesnut-Street, M.DCC.XCIII. [1793]. ESTC No. W19120. Grub Street ID 328768.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of Mr. Berquin, by Lucas Williams, Esq. In Six Volumes. Vol. I. London: printed for J. Stockdale, Piccadilly; F. and C. Rivington, St. Paul's Church-Yard; B. Law and Son, Ave-Maria-Lane; J. Johnson, St. Paul's Church-Yard; C. Dilly, Poultry; J. Murray, Fleet-Street; J. Sewell, Cornhill; and W. Creech, Edinburgh, M.DCC.XCIII. [1793]. ESTC No. T108208. Grub Street ID 161154.
  • Berquin, M. Arnaud. The honest farmer. A drama, in five acts. By M. Berquin, author of The children's friend. [Four lines of verse]. New-Haven: Printed and sold by Abel Morse, M,DCC,XCIV. [1794]. ESTC No. W19123. Grub Street ID 328771.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, Intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, chiefly translated from that much admired work, L'Ami des enfans. America: Printed at Providence (R. Island): by Carter and Wilkinson, and sold at their book and stationary store, opposite the market, M,DCC,XCIV. [1794]. ESTC No. W19124. Grub Street ID 328772.
  • Berquin, M. Arnaud. The mountain piper; or, The history of Edgar and Matilda. To which is added, A journey to London, a moral tale. Printed at Worcester, Massachusetts: by Isaiah Thomas, and sold, wholesale and retail, at his bookstore, MDCCXCIV. [1794]. ESTC No. W19129. Grub Street ID 328777.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, chiefly translated from that much admired work, L'Ami des enfans. London: printed by J. Crowder, for E. Newbery, 1794. ESTC No. T110115. Grub Street ID 162691.
  • Berquin, M. Arnaud. L'ami des enfans, par M. Berquin. ... Londres: chez J. Stockdale; B. Law & fils; J. Johnson; C. Dilly; J. Sewell; F. & C. Rivington; H. Murray; & W. Creech, Edinburgh, 1794. ESTC No. T133460. Grub Street ID 182270.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, Intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, chiefly translated from that much admired work, L'ami des enfans. New York: Printed by W. Durell, for Edward Mitchell, book-seller, 1795. ESTC No. W39251. Grub Street ID 349983.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or Intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, chiefly translated from that much admired work, L'Ami des enfans. New-York: Printed by W. Durell, no. 208, Pearl-Street, near the Fly-Market, M,DCC,XCV. [1795]. ESTC No. W19125. Grub Street ID 328773.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or Intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, chiefly translated from that much admired work, L'Ami des enfans. New-York: Printed by W. Durell, for Robert M'Gill, book-seller, no. 105 Maiden-Lane, M,DCC,XCV. [1795]. ESTC No. W19126. Grub Street ID 328774.
  • Berquin, M. Arnaud. Le petit Grandisson. Traduction libre du hollandois. Par M. Berquin. Avec figures. A Londres: chez Ogilvy & Speare, Vernor & Hood, T. Boosey, & Darton & Harvey, M.DCC.XCV. [1795]. ESTC No. T90045. Grub Street ID 309898.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Translated from the French of M. Berquin. Vol. IV. Printed at Boston: by Thomas Hall, State Street, for William P. Blake at the Boston Bookstore, no. 59, Cornhill, --1795. ESTC No. W30313. Grub Street ID 340638.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend, and youth's monitor. Consisting of tales and stories, equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. [Two lines from Gay]. Philadelphia: Printed by Lang and Ustick, for selves and C. Davis, New-York, 1796. ESTC No. W19089. Grub Street ID 328732.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend, and youth's monitor. Consisting of tales and stories, equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. [Two lines from Gay]. Wilmington [Del.]: Printed by Joseph Johnson, in Market-Street, opposite the bank, 1796. ESTC No. W19090. Grub Street ID 328734.
  • Berquin, M. Arnaud. The mountain piper; or, The history of Edgar and Matilda. Embellished with cuts. Hartford: Printed by J. Babcock, 1796. ESTC No. W19130. Grub Street ID 328779.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, intellectual mirror; being an elegant collection of the most delightful little stories ... chiefly translated from ... L'ami des enfans. With seventy-four cuts, designed and engraved on wood by I. Bewick. London: printed by J. Crowder, for E. Newbery, 1796. ESTC No. T90042. Grub Street ID 309895.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Being a selection from the works of M. Berquin. London [i.e. York?]: printed for A. Millar, W. Law, and R. Cater; and Wilson, Spence, and Mawman, York, 1796. ESTC No. T90043. Grub Street ID 309896.
  • Berquin, M. Arnaud. L'ami des enfans, par M. Berquin. Londres: chez G. G. & J. Robinson, 1797. ESTC No. T230122. Grub Street ID 249887.
  • Berquin, M. Arnaud. The family book; or, children's journal. Consisting of moral and entertaining stories, with instruction Conversation on those Subjects which daily occur in Nature and Society. From the French of M. Berquin. Interspersed with poetical pieces, written by the translator, Miss Stockdale, Author of the Effusions of the Heart, Poems. With a frontispiece. London: printed for John Stockdale, Piccadilly, 1798. ESTC No. T89078. Grub Street ID 309008.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Being a selection from the works of M. Berquin. London: printed for the booksellers, 1798. ESTC No. T229470. Grub Street ID 249368.
  • Berquin, M. Arnaud. Pices choisies de L'ami des enfans, de M. Berquin. A l'usage des écoles. Londres: imprimé par W. et C. Spilsbury. Pour A. Dulau & Co.; & T. Boosey, 1798. ESTC No. N37697. Grub Street ID 25647.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend, and youth's monitor. Consisting of tales and stories. Equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. [Two lines from Gay]. New-Haven: Printed by George Bunce, M.DCC.XCVIII. [1798]. ESTC No. W19117. Grub Street ID 328764.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend, and youth's monitor. Consisting of tales and stories. Equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. [Two lines from Gay]. New-Haven: Printed by George Bunce, for C. Davis, New-York, M.DCC.XCVIII. [1798]. ESTC No. W19118. Grub Street ID 328765.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, intellectual mirror: being an elegant collection of ... little stories, and ... tales: chiefly translated from ... L'Ami des enfans. With seventy-four cuts, designed and engraved on wood, by I. Bewick. London: printed by J. Crowder, for E. Newbery, 1798. ESTC No. T123833. Grub Street ID 174156.
  • Berquin, M. Arnaud. L'ami des enfans, par M. Berquin. Nouvelle édition, revue et corrigée avec soin, par Nicolas Salmon. ... Londres: chez J. Johnson; C. Dilly; J. Sewell; F. & C. Rivington; J. Stockdale; Vernor & Hood; C. Law; & W. Creech, Edinburgh, 1798. ESTC No. N30037. Grub Street ID 19023.
  • Berquin, M. Arnaud. Le petit Grandisson. Traduction libre du hollandois. Par M. Berquin. Avec figures. Londres: chez Vernor & Hood, T. Boosey, Darton & Harvey, & A. Dulau & Co., 1798. ESTC No. T90044. Grub Street ID 309897.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend. Being a selection from the works of M. Berquin. Montrose: printed by Da. Buchanan, sold by him and by the booksellers of London, Edinburgh &c., M,DCC,XCVIII. [1798]. ESTC No. T89227. Grub Street ID 309141.
  • Berquin, M. Arnaud. The mountain piper; or, The history of Edgar and Matilda. Embellished with cuts. Hartford: Printed by John Babcock, 1798. ESTC No. W19277. Grub Street ID 328931.
  • Berquin, M. Arnaud. The honest farmer. A drama, in five acts, to which are added, Vanity punished, and Blind-Man's buff. By M. Berquin, Author of the Childrens' Friend. To wake the soul by tender strokes of art, To raise the genius, and to mend the heart, To make mankind in conscious virtue bold, Live o'er each scene, and be what they behold. London: printed for John Stockdale, Piccadilly, [1798]. ESTC No. T107461. Grub Street ID 160487.
  • Berquin, M. Arnaud. The family book; or childrens' journal. Containing moral and amusing tales, ... Translated from the French of Mons. Berquin. London: printed for Vernor and Hood; T. Boosey; Newbery; and Darton and Hervey, 1798. ESTC No. N8063. Grub Street ID 52972.
  • Berquin, M. Arnaud. The children's friend, and youth's monitor. Consisting of tales and stories, equally adapted for instruction and entertainment. Translated from the French of M. Berquin. [Two lines from Gay]. Philadelphia.: Printed by David Hogan, no. 222. South Third Street, --1799. ESTC No. W19119. Grub Street ID 328766.
  • Berquin, M. Arnaud. The mountain piper; or, The history of Edgar and Matilda. Newport [R.I.]: Printed by H. & O. Farnsworth, 1799. ESTC No. W19128. Grub Street ID 328776.
  • Berquin, M. Arnaud. The family book; or, children's journal. Consisting of moral and entertaining stories, With instructive Conversation on those Subjects which daily occur in Nature and Society. from the French of M. Berquin. Interspersed with poetical pieces, written by the translator, Miss Stockdale, Author of the Effusions of the Heart, Poems. London: printed for John Stockdale, Piccadilly, 1799. ESTC No. T90046. Grub Street ID 309899.
  • Berquin, M. Arnaud. The history of Elspy Campbell. Presented to all good little masters and misses, in Christendom. Embellished with copperplates. Glasgow: sold wholesale by J. Lumsden & Son, at their toy-book manufactory, 1799. ESTC No. N33202. Grub Street ID 21712.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, Intellectual mirror. Being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales, in prose and verse: chiefly translated from that much admired work, L'ami des enfans,. New-York: Printed for T.B. Jansen and Co. and sold at their bookstore, no. 248 Pearl-Street, 1800. ESTC No. W39252. Grub Street ID 349984.
  • Berquin, M. Arnaud. Pieces choisies de L'ami des enfans, de M. Berquin. A l'usage des écoles. Londres: chez A. Dulau et Co. [De l'imprimerie d'A. Dulau et L. Nardini], 1800. ESTC No. T199460. Grub Street ID 231568.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind; or, intellectual mirror: being an elegant collection of the most delightful little stories, and interesting tales: chiefly translated from that much admired work, L'Ami des enfans. With seventy-four cuts, designed and engraved on wood, by I. Bewick. London: printed by J. Crowder; for E. Newbery, 1800. ESTC No. T110145. Grub Street ID 162720.
  • Berquin, M. Arnaud. The looking-glass for the mind. Being an elegant collection of delightful and interesting tales, chiefly translated from M. Berquin's much admired l'Ami des enfans. Ornamented with seventy-five wood cuts. New-York.: Printed and published by David Longworth. at the Shakspeare Gallery, MDCCC. [1800]. ESTC No. W19270. Grub Street ID 328924.