The history of the Old and New Testament, extracted out of sacred Scripture and writings of the fathers to which are added the lives, travels and sufferings of the Apostles; with a large and exact historical chronology of all the affairs and actions related in the Bible. The whole illustrated with two hundred thirty four sculptures, and three maps. Delineated and engraved by good artists. Translated from the Sieur De Royaumont, by several hands: supervised and recommended by Dr. Horneck, and other orthodox divines

All titles
  • The history of the Old and New Testament, extracted out of sacred Scripture and writings of the fathers to which are added the lives, travels and sufferings of the Apostles; with a large and exact historical chronology of all the affairs and actions related in the Bible. The whole illustrated with two hundred thirty four sculptures, and three maps. Delineated and engraved by good artists. Translated from the Sieur De Royaumont, by several hands: supervised and recommended by Dr. Horneck, and other orthodox divines
  • Histoire du Vieux et du Nouveau Testament. English
  • History of the New Testament; Appendix in two parts
People / Organizations
Imprint
London : printed for S. and J. Sprint, C. Brome, J. Nicholson, J. Pero, and Benj. Tooke, 1699. The second edition, corrected.; ..
Added name
Horneck, Anthony, 1641-1697.; Sprint, Samuel, -1707, bookseller.; Sprint, John, -1729, bookseller.; Brome, Charles, active 1687-1700, bookseller.; Nicholson, John, -approximately 1717, bookseller.; Pero, John, bookseller.; Tooke, Benjamin, -1716, bookseller.; Le Maistre de Sacy, Isaac-Louis, 1613-1684, attributed name.; Raynor, Joseph, translator.; Coughen, John, translator.; Bouche, Peter Paul, approximately 1646- engraver.; Freman, G., engraver.; Gucht, Michael van der, 1660-1725, engraver.; Hove, Frederick Hendrick van, 1628?-1698, engraver.; Kip, Johannes, 1653-1722, engraver.
Publication year
1699
ESTC No.
R20959
Grub Street ID
85821
Description
[8], 424 p., [235] p. of plates, [3] folded leaves of plates : ill., 3 maps ; 4°.
Note
Translation of: L'histoire du Vieux et du Nouveau Testament

Attributed by Wing to Nicolas Fontaine. Also attributed to Isaac-Louis Le Maistre de Sacy

Translated by Joseph Raynor and John Coughen

Title page in red and black

Printed in parallel columns

"The History of the New Testament;" has separate dated title page on leaf 2D1; pagination and register are continuous

Divisional title page on leaf 2N3 reads: An appendix, in two parts: ...

A variant replaces plate 77 with plate 94

Signatures: [superscript pi]A]4] A-U]4] ]2L-N]4] 2A-2N]4] [dagger]2N]4] [two dagger]2N]4] 2O-2X]4] 3A-3G]4.