A new, plain, short, and compleat French and English grammar: whereby the learner may attain in few months to speak and write French correctly, as they do now in the court of France. And wherein all that is dark, superfluous, and deficient in other grammars, is plain, short, and methodically supplied. Also very useful to strangers, that are desirous to learn the English tongue: for whose sake is added a short, but very exact English grammar. The third edition, with additions. By Peter Berault

All titles
  • A new, plain, short, and compleat French and English grammar: whereby the learner may attain in few months to speak and write French correctly, as they do now in the court of France. And wherein all that is dark, superfluous, and deficient in other grammars, is plain, short, and methodically supplied. Also very useful to strangers, that are desirous to learn the English tongue: for whose sake is added a short, but very exact English grammar. The third edition, with additions. By Peter Berault
  • Nouvelle, claire, courte, & compléte grammaire francoise & angloise
People / Organizations
Imprint
London : printed for Robert Clavel, and are to be sold by John North, bookseller in Dublin, 1683 [i.e. 1693]
Publication year
1693
ESTC No.
R31582
Grub Street ID
114364
Description
[16], 296 p.
Note
In English and French

With an additional title page: Nouvelle, claire, courte, & compléte grammaire francoise & angloise. Par la quelle on peut apprendre en peu de mois à parler & ecrire françois correctement, comme l'on fait à présent dans la cour de France. Et où tout ce qui est obscur, superflu, & omis dans les autres grammaires, se trouve clairement, en abregé, & avec methode. Aussi fort utile aux etrangers, qui ont désir d'apprendre la langue angloise: en faveur de qui est adjoutée une courte, mais fort exacte grammaire angloise. Par Pierre Berault. à Londres, imprimée pour Robert Clavel, & se vendent chez Jean North, marchand libraire demeurant dans Dublin, 1693

Another issue (ESTC R31579; Wing B1594) has imprint: London, printed by T. Hodgkin, for Robert Clavel ... 1693. Also, in the other issue the errata are on the verso of the title leaf, with an advertisement for the author's services, the preliminaries are rearranged and contain slightly different poems, and there are advertisements for several London booksellers of French books on p. [15-16]

Errata: p. [16]

"Licensed July 14, 1687. Rob. Midgley."

Signatures: A-T]8 V]4.
Uncontrolled note
Unedited record